美国“精奢贸易侦察”网站12月4日作品，原题：中国美容新趋向：身体照顾“护肤化”中国消费者不再只器重面部护肤JN江南，而是重新到脚举办幼我照顾。他们现正在了解到身体照顾是幼我照顾的要紧构成部门。

　　中国身体照顾墟市的消费者对产物的成效、质地和香味越来越挑剔。分明的皮肤改观是首要闭心点。然而，本土消费者也从常日身体照顾中寻求身心矫健。看待这些年青的购物者来说，幼我照顾反应了他们的生计办法。一瓶通俗的洗浴露，或者从超市买来的保潮湿肤露，依然不行满意他们的需求了。本土品牌正正在提拔其产物成效和心情价格JN江南。

　　假使中国墟市挤满了高端国际美妆和香水品牌，但它们对身体照顾系列的营销力度并不大。这些不是它们的中枢营业，而是对其化妆品和香水产物的填充。别的，他们的身体照顾产物正在品类和成效方面有限，并且价钱也许过高JN江南美媒：中国美容新趋向身体照顾“护肤化”。

　　跟着消费趋向的神速转化和对幼我照顾哀求的连续降低，中国身体照顾品牌神速发现。这些本土品牌将本人定位于高端品类（与超市货架上的疾消产物比拟），并通过运用国潮吸引中国消费者。这些品牌通过提拔产物的成效、特殊的视觉包装和相对实惠的价钱，急迅吸引年青消费者。

　　除了基础的明净和保湿成效表，护肤品牌还进一步开垦了身体照顾系列，这一趋向被称为“护肤化”。遵循中国日用化工协会结构编写的《中国身体皮肤照顾白皮书（2023）》，身体照顾产物的用户需求与面部照顾用户对保湿、提亮、抗衰老的需求雷同。

　　跟着后疫情时期幼我照顾需求的升级，身体护肤已成为中国年青JN江南、成熟消费者自爱、自我愉悦的新标志。这一趋向将连接下去。艾瑞筹议数据显示美容，身体和头发照顾是中国化妆品墟市的第二大品类，墟市总量800亿元黎民币掌握。（作家朱丽叶·杜维JN江南，白晓译）